Skip to main content

Sobre el museo

El Museo Judío de Berlín es uno de los museos más grandes de Europa. Se encuentra ubicado en Berlín-Kreuzberg, no muy lejos del Checkpoint Charlie y del anterior Muro de Berlín. Sobretodo es famoso por la impresionante edificación del arquitecto Daniel Libeskind, que ya se ha convertido en un sello emblemático de Berlín.

A partir de agosto de 2020 la Exposición Permanente – completamente rediseñada – presenta historia y actualidad judía en Alemania. En cinco capítulos históricos traza un arco desde los comienzos de la vida judía en Alemania, a través de la Edad Media, los movimientos de emancipación de la Ilustración y sus fracasos, hasta la actualidad. El Nacionalsocialismo, el Holocausto y el tiempo después de la Segunda Guerra Mundial, adquieren así mismo un espacio relevante. La narrativa histórica se va alternando constantemente con vistazos hacia la cultura y religión judía a lo largo de todo el mundo. Junto a los objetos de la colección del museo y los documentos donados de bienes relictos familiares, a lxs visitantes además les esperan a lo largo de dos pisos: instalaciones artísticas, experiencias inmersivas, estaciones interactivas y de realidad virtual.

Junto a los Ejes, el Jardín del Exilio y la llamada Torre del Holocausto, la instalación Shalejet – Hojas caídas del artista israelí Menashe Kadishman, ubicada en el Memory Void, configura un aspecto destacable permanente.

Con la app del Museo – descargable para smartphone de forma gratuita y como audioguía con un equipo prestado bajo tarifa – uno puede dejarse acompañar a través de la exposición por pistas de audio, imágenes y videos, así como otras informaciones, o bien sumergirse en las historias por cuenta propia. Regularmente se realizan visitas guiadas abiertas al público. Existen diversas ofertas adaptadas especialmente para grupos y escolares que se pueden reservar con antelación.

Al otro lado de la calle, en ANOHA – el mundo infantil del Museo Judío Berlín– niñxs entre 3 y 10 años pueden sumergirse en la historia del Arca de Noé de la Torá. El Museo Infantil es un lugar para descubrir, investigar y jugar para toda la familia.

Las exposiciones permanentes y las exposiciones temporales se complementan con un variado programa de eventos. En la Academia W. Michael Blumenthal, ubicada al frente del museo, además se encuentra una biblioteca y un archivo con sala de lectura, así como el jardín interior de la Diáspora creado de forma experimental.

Con buen clima, uno puede distenderse en el extenso jardín, en medio de la ciudad. Una cafetería con repostería, tentempiés y bebestibles; así como la tienda del museo con libros, recuerdos y regalos, invitan a descubrir y disfrutar.

Normas para la visita

Estas son las normas de higiene en el Museo Judío de Berlín

A partir del 23 de agosto usted puede volver a visitar el Museo Judío de Berlín. Para asegurar su seguridad y la nuestra, le rogamos cumplir con las siguientes normas de higiene en la totalidad de los espacios abiertos al público.

Un visitatore si trova di fronte a un muro sul quale si può vedere una mappa della Germania. Hanno in mano delle tavole.

El uso de protección de nariz y boca es obligatorio en todos los espacios del Museo; Museo Judío de Berlín, foto: Yves Sucksdorff.

El uso de protección de nariz y boca es obligatorio en todos los espacios del Museo, excepto niñxs hasta los seis años. Puede quitarse la protección de nariz y boca una vez alcanzado un asiento ya sea en el café o durante un evento. También en el Jardín del Museo y en el Jardín de la Diáspora recomendamos el uso de protección de nariz y boca. Por favor recuerde traer su mascarilla.

Por favor mantenga una distancia mínima de 1,5 metros respecto a los otros visitantes y al personal del Museo. En algunos espacios estrechos del Museo esta medida se indica especialmente.

Por favor lave regularmente y profundamente sus manos.

En los espacios abiertos al público y a intervalos regulares, se encuentran disponibles estaciones de desinfección que se hacen funcionar con un pedal. Para evitar un eventual deterioro de los objetos y las instalaciones, por favor absténgase de utilizar desinfectantes propios en los espacios de exhibición.

En las boleterías del Museo, en el café y en la tienda pague, en lo posible, sin dinero en efectivo. Aceptamos tarjetas de débito, así como todo tipo de tarjetas de crédito.

Como el número de visitantes en el Museo es limitado, por favor adquiera previamente a su visita un boleto-online para una ventana de tiempo determinada.

Aún cuando use protección de nariz y boca, por favor no tosa o estornude en la mano; tápese con la parte interna del codo.

Por favor utilice un lápiz táctil (Touchpen) en los los lugares interactivos de la exhibición permanente. Puede obtenerlo gratuitamente en el Foyer del Museo. Los planos táctiles del Museo y las pocas estaciones que sólo son utilizables con las manos, son aseadas y desinfectadas varias veces al día.

Por favor evite visitar el Museo en caso de presentar síntomas de resfrío o si se siente enfermx.

Horario

Informaciones actuales

El Museo Judío de Berlín permanecerá cerrado por el momento debido a las obras de renovación. Debido a la pandemia de la Corona, la construcción de la nueva exposición se retrasará lamentablemente. Le informaremos sobre la fecha de apertura lo antes posible.

¡Reapertura 23 de agosto!

 

Todos los días 10 – 19 hrs
Último ingreso 18 h

El ingreso a todas las exposiciones es a través de la entrada principal del edificio antiguo.

sábado 19 de septiembre 2020 2020 (Rosh Hashaná ver en alemán o ver en inglés ) cerrado
domingo 20 de septiembre 2020 (Rosh Hashaná ver en alemán o ver en inglés ) cerrado
lunes 28 de septiembre 2020 (Jom Kippur: ver en alemán o ver en inglés) cerrado
jueves 24 de diciembre 2020 (Nochebuena) cerrado
lu, mi 10 – 19 h
ma, ju, vi 10 – 18 h

La Academia W. Michael Blumenthal se encuentra al otro lado de la calle, frente al Edificio Libeskind.

lu, mi 12 – 19 h
ma, ju, vi 10 – 17 h

En días festivos de Berlín (ver en alemán o ver en inglés) cerrado.

Biblioteca y sala de lectura se encuentran en la Academia W. Michael Blumenthal, que se encuentra al otro lado de la calle, frente al Edificio Libeskind.

Precios

Para una ventana de tiempo específica, para visitas guiadas abiertas al público y para eventos, reserve los boletos vía online. La preventa de boletos comienza siempre diez días antes de la fecha correspondiente.

En caso de una muy alta afluencia de visitantes, aquellxs sin boleto pueden ser rechazados.

Boleto (válido para todas las exposiciones en el museo)
Regular 8 €
Descuento
(para escolares, estudiantes, voluntarixs ­del programa Bundesfreiwilligendienst*, desempleadxs (ALG I), discapacitadxs (al menos 50 por ciento) – presentando documentación)
3 €
  • Niñxs y adolescentes (bajo los 18 años)
  • Miembros del grupo de amigos y patrocinadores del Museo Judío de Berlín (asociación registrada) / Kreis der Freunde und Förderer des Jüdischen Museums Berlin e. V.
  • Portadorxs de un berlinpass o aquellxs que reciben pagos transferidos (ALG II, ayuda social, seguro base o pagos por la ley ­de solicitantes­de asilo) – presentando documentación
  • Personas acompañantes declaradas por un médico como necesarias para personas gravemente ­discapacitadas
  • Miembros de Deutscher Museumsbund y miembros de ICOM
  • Periodistas
libre

Todos los precios, descuentos y ofertas

Tarjeta Museumspass
Entrada a 50 museos berlineses por tres días consecutivos
29 € desc. 14,50 €
Entrada con Berlin Welcome Card 6 € desc. 2,25 €
Alquiler
Idiomas: alemán, inglés. Según disponibilidad. Los equipos no pueden ser reservados con antelación.
3 €

Actualmente no facilitamos el alquiler de equipos para las audioguía.

Visitas guiadas temáticas 3 € más entrada

Indicación: todas las fechas de las visitas guiadas para visitantes individuales se encuentran en el resumen de visitas guiadas (ver en alemán o ver en inglés) o en nuestro calendario de eventos (ver en alemán o ver en inglés)

Portadores de un boleto para la Berlinische Galerie (a la página web de la Berlinische Galerie: ver en alemán o ver en inglés) obtienen descuento el día mismo de la compra, así como los dos días posteriores, en la entrada a las exposiciones del Museo Judío de Berlín.
La promoción también es válida viceversa.

Los precios son válidos para visitas guiadas con una duración de 60, 90 y 120 minutos. El tamaño máximo de un grupo es de 15 personas. Grupos más grandes serán separados.
¡Se requiere una inscripción previa!
Grupo regular,
una persona acompañante liberada por grupo
60 minutos: 60 € más entrada
90 minutos: 70 € más entrada
120 minutos: 90 € más entrada
Grupos de aprendices o estudiantes,
una persona acompañante liberada por grupo
60 minutos: 30 € más entrada
90 minutos: 35 € más entrada
120 minutos: 45 € más entrada
Grupos escolares,
dos personas acompañante liberada por grupo
60 minutos: 30 € más entrada
90 minutos: 35 € más entrada
120 minutos: 45 € más entrada
Grupos con personas que reciben pagos transferidos (ALG II, ayuda social, seguro base o pagos por la ley de solicitantes de asilo),
una persona acompañante liberada por grupo
60 minutos: 30 € más entrada
90 minutos: 35 € más entrada
120 minutos: 45 € más entrada
Información
Se cobrará un cargo por cancelación cuando una visita guiada no sea cancelada con un máximo de 5 días previos a la fecha reservada.
Cargo por cancelación para visitas guiadas regulares 60 minutos: 60 €
90 minutos: 70 €
120 minutos: 90 €
Cargo por cancelación para grupos de escolares, practicantes, beneficiarios de pagos transferidos/ayuda social 60 minutos: 30 €
90 minutos: 35 €
120 minutos: 45 €
Por favor consulte el precio de la oferta deseada en nuestra oficina de reservas T +49 (0)30 259 93 305
visit@jmberlin.de
Tamaño de los grupos
(unx docente o unx enfermerx tiene entrada liberada)
máx. 15 personas
Tamaño de los grupos para visitas guiadas máx. 8 personas.
Costos para participantes regular/entrada reducida/entrada libre (presentando documentación)
Guías externos 15 € Valor de la concesión por grupo

Debido a la Pandemia del Coronavirus usted debe reservar una visita guiada o un taller antes de su visita, ya sea como grupo o como clase escolar. También puede visitarnos con un guía propio (visita guiada con licencia). Grupos sin inscripción previa deberán repartirse en las ventanas de tiempo disponibles para visitantes individuales. En caso de una muy alta afluencia de visitantes, aquellos grupos sin boleto pueden ser rechazados.

Cómo llegar

Museo Judío de Berlín / Jüdisches Museum Berlin
Lindenstr. 9–14
10969 Berlin

Google Maps

Líneas U1, U6 Estación Hallesches Tor
Línea U6 Estación Kochstraße
Bus 248 Jüdisches Museum
Bus M29 Lindenstraße/Ecke Oranienstraße
Bus 41 Zossener Brücke

Información sobre los horarios de la BVG

Estacionamientos públicos

Dentro de un perímetro limitado es posible estacionar en las calles cercanas, de manera gratuita.
Lo mejor es que utilice transportes públicos.
Lamentablemente no es posible estacionar o detenerse directamente frente al museo.

Estacionamientos para buses

Hay aproximadamente 6 estacionamientos disponibles para buses al otro lado de la calle, frente al Edificio Libeskind, por la calle Lindenstraße (no son reservables).

Estacionamientos para discapacitad+s

Cerca de la entrada del Museo Judío de Berlín se encuentran dos estacionamientos para discapacitados.

Contacto

Consultas en general o correspondencia entorno a la visita al museo.

Vistazo al foyer del museo y al mostrador de informaciones. Aquí puede alquilar la audioguía.

Servicio de visitantes
T +49 (0)30 259 93 300
besucherservice@jmberlin.de

Visitas guiadas y talleres
T +49 (0)30 259 93 305
visit@jmberlin.de

Visitas guiadas abiertas al público y eventos

Las fechas e informaciones exactas para las visitas guiadas abiertas al público y todos los eventos se encuentran en el calendario de eventos (ver en alemán o ver en inglés).

Vista del Museo Judío de Berlín desde la calle Lindenstraße: a la izquierda el barroco Edificio Antiguo con la entrada al museo, a la derecha la fachada de cinc del Edificio Libeskind.

Visitas guiadas abiertas al público a través de las exposiciones actuales se realizan regularmente. Para visitas guiadas abiertas al público, reserve los boletos vía online.

Junto a las exposiciones le espera un variado programa de eventos en el Museo Judío de Berlín: lecturas, ponencias, discusiones, conciertos, conversatorios y mucho más. Las fechas exactas para las visitas guiadas abiertas al público y todos los eventos se encuentran en el calendario de eventos (ver en alemán o ver en inglés).

Ofertas para grupos

Todas las infos sobre visitas guiadas y talleres en un vistazo (ver en alemán o ver en inglés).

Vista hacia la fachada de cinc del Edificio Libeskind bajo cielo azul (recorte)

Visitas guiadas y talleres para escolares, estudiantes y adultos, y además en varios idiomas, pueden reservarse individualmente. Podemos encontrar la oferta más adecuada para Ud. según los temas que desee. Por favor inscriba a toda costa los grupos, ya que sólo de esta manera podemos garantizarle un acceso en los tiempos deseados.

¿Simplemente haga su reserva online o llámenos! Todas las infos en en un vistazo (ver en alemán o ver en inglés)

En el sitio

Audioguía

Nuestra audioguía lo lleva por la exhibición permanente, la famosa arquitectura de Daniel Libeskind y nuestros Jardines del Museo. Se encuentra disponible en los siguientes idiomas: alemán y inglés. Francés, italiano, hebreo y español serán añadidos más adelante.

Actualmente no facilitamos el alquiler de equipos para las audioguía.

La audioguía se obtiene por una tarifa de alquiler de 3€. También puede descargarla de manera gratuita y usarla en su teléfono móvil.

WLAN/WiFi gratuito

Durtante su estadía tiene a su disposición 3 horas de acceso gratuito a WLAN. Conecte su equio móvil a la red de nuestro partner „Telekom“.

Accesibilidad

Todo el espacio de exhibición es accesible con silla de ruedas.

Comer y beber

Cocina caliente
12.00 a 15.00 h

Vista del bar del café con el mostrador de comida, en las mesas y sillas del primer plano

Nuestro Café eßkultur del museo ofrece varias alternativas para almorzar, sabroso hummus, repostería casera, rico café y refrescos.
Disfrute su pausa en la Cafetería, en el Patio de Cristal o, con buen tiempo, en el Jardín del Museo.

Horario de atención
10.00 a 19.00 h
Cocina caliente
12.00 a 15.00 h

Lindenstr. 9–14
10969 Berlin
T +49 (0)30 68 08 93 44
info@esskultur-berlin.de

Todas las infos entorno al Café del Museo (ver en alemán o ver en inglés)

Jardín

Detrás del museo se abre un extenso jardín. Aquí puede distenderse en reposeras, disfrutar la vista hacia la arquitectura de Libeskind y olvidarse por un momento de la gran urbe.

La Academia W. Michael Blumenthal alberga la escultura de un jardín interior, el Jardín de la Diáspora (ver en alemán o ver en inglés). Acceso sin boleto de entrada, durante los horarios de atención de la academia.

Una fuente de agua en un jardín, con un niño sentado a su lado, en primer plano una chica con un vestido de verano
Vista desde arriba del jardín del museo, donde tiene lugar un concierto muy concurrido

Tienda del museo

Abierta diariamente de 10 a 19 h

Vista de una sala de ventas con papelería, objetos y libros en mesas y estantes

Tienda en el Museo Judío de Berlín; CEDON

En la tienda CEDON del museo se ofrecen regalos, recuerdos especialmente creados, una amplia oferta de literatura, así como judaica e insumos tales como: velas de jánuca para las celebraciones. Además allí se pueden conseguir todas las publicaciones del museo.

Horario de atención:
10 a 19 h

Lindenstr. 9–14
10969 Berlín
T +49 (0)30 252 93 171
jmb@cedon.de

Arriendo de las dependencias

Contacto

Fanny Rothe
T +49 (0)30 25 993 569
F +49 (0)30 25 993 432
events@jmberlin.de

No sólo en cuanto a los contenidos, sino que también en cuanto a la arquitectura nuestro museo es un referente. El edificio del museo concebido por Daniel Libeskind reflexiona la historia de la cultura judía en Alemania, estableciendo un contrapunto ciertamente curioso con respecto a lo barroco del edificio antiguo. Junto a los espacio destinados a las exposiciones, también alberga diversas salas de eventos que ofrecen distintas posibilidades para la realización de su evento: desde recepciones en un círculo más pequeño, hasta una cena de gala con varios cientos de invitados en el Patio de Cristal.

patio de cristal por la noche (iluminado), vista desde el jardín, personas en la recepción de pie
Sillas y pequeñas mesas en el patio de cristal del Museo Judío de Berlín