Becken vom Schlagzeug im Regen
Filmstill aus »Voice Over«

Nevin Aladaǧ

Voice Over2006

Die Filmprojektion »Voice Over« zeigt Musikinstrumente, die durch Natur oder Umgebung zum Klingen gebracht werden, und Jugendliche, die Lieder singen, die sie aus ihrer Heimat kennen. Die Sequenzen wiederholen sich und verbinden sich zu einem neuen Rhythmus.

»Hört man ein Gewitter oder klingen noch immer die Trommeln? Das Motiv der Überlagerung schwingt auch im Titel der Arbeit mit. Filmhistorisch ist die subjektive Erzählerfunktion, das Voice-over, vor allem aus dem Film noir bekannt. Ein Außenstehender kommentiert das Geschehen und bringt damit die Filmhandlung voran.« (Aus dem Katalog zur »Heimatkunde«-Ausstellung)

Nevin Aladaǧ wurde 1972 in Van in der Türkei geboren, sie lebt und arbeitet in Berlin. Link zur Website der Galerie: www.wentrupgallery.com