„Mein Dichten ist wie Dynamit“
Curt Blochs Het Onderwater Cabaret – Ausstellungseröffnung
Zwischen August 1943 und April 1945 schuf der bisher unbekannte deutsch-jüdische Autor Curt Bloch in seinem Versteck in den Niederlanden das Magazin Het Onderwater-Cabaret. Das Jüdische Museum Berlin widmet diesem einzigartigen Werk kreativen Widerstands nun eine eigene Ausstellung.
Zu sehen sind alle 95 Originalausgaben der Hefte mit satirischen Collagen und handgeschriebenen Gedichten, begleitet von Einblicken in die Herstellung der Titelseiten, Audiolesungen ausgewählter Texte und einer von den Schauspieler*innen Marina Frenk, Richard Gonlag und Mathias Schäfer inszenierte Videoperformance. Das gesamte Het Onderwater-Cabaret wird in digitaler und transkribierter Form zugänglich sein.
Zur Eröffnung sprechen Hetty Berg, Direktorin Jüdisches Museum Berlin, Aubrey Pomerance und Ulrike Kuschel, Kurator*innen der Ausstellung und Simone Bloch, Tochter von Curt Bloch.
Musikalisch wird der Abend begleitet von Marina Frenk und Richard Gonlag.
Alle Angebote zur Ausstellung „Mein Dichten ist wie Dynamit“ Curt Blochs Het Onderwater Cabaret
Über die Ausstellung
„Mein Dichten ist wie Dynamit“ Curt Blochs Het Onderwater Cabaret – 9. Feb bis 23. Jun 2024
Publikationen
JMB Journal 26: Het Onderwater Cabaret – Sonderausgabe zur Ausstellung
Siehe auch
Digitale Angebote
- OWC-Online-Feature – Ein Blick hinter die Kulissen der Ausstellung
- Leben und Werk von Curt Bloch – Essay mit biografischen Einblicken, JMB Journal 26
- Versteckt in Enschede. Zeitzeugengespräch mit Herbert Zwartz – Video-Mitschnitt vom 16. April 2024 am Jüdischen Museum Berlin
- Auf dem Flügel meiner Phantasie – Video mit Marina Frenk, Richard Gonlag und Mathias Schäfer, auf Deutsch, Niederländisch und in deutscher Gebärdensprache
- „Es ist kompliziert“ – Ein Text von Simone Bloch, Tochter von Curt Bloch, JMB Journal 26
- „Ik neurie mee ’t propellerlied …“ – Essay über Het Onderwater-Cabaret als Zeugnis politischen Widerstands im niederländischen Exil (1943–1945)
- Untergrundliteratur in den Niederlanden 1940–1945 – Essay, JMB Journal 26
- Alle Audiostücke der Ausstellung – mit Transkriptionen und Übersetzungen
- Alle Ausgaben von Het Onderwater-Cabaret – zum Durchblättern
